A black metal scene egyik vezet� zenekara, a norv�g Emperor id�n nem sorlemezzel, hanem egy kiv�l� koncertalbummal �rvendeztette meg rajong�it. Az �j anyag kapcs�n Samoth v�laszolt wice k�rd�seire.

Legut�bbi lemezetek az Emperial Live Ceremony nemr�g jelent meg. Tudn�l err�l mes�lni valamit?
Londonban r�gz�tett�k tavaly �prilisban, akkor vett�nk fel el�sz�r koncertvide�t, ami tavaly �v v�g�n j�tt ki, �s olyan j� min�s�g� lett ez a felv�tel, hogy kiadtuk koncertlemezk�nt is.
Mi�rt �ppen azt a londoni koncertet v�lasztott�tok?
Ezt csup�n a c�lszer�s�g indokolta, mert a kiad�nk - a Candlelight - London k�zel�ben m�k�dik.
�s mi�rt ezek a dalok ker�ltek fel r�?
Pr�b�ltuk �tfogni a zenekar eddigi munk�j�t, azokat kiv�logatni, ami nem jelent m�g meg klipk�nt vagy minialbumon. Az eg�sz spektrumot �t szerett�k volna fogni.
Szerintem a koncertlemez hangz�sa sokkal tiszt�bb, mint a st�di�lemezek�. Hogy siker�lt ezt el�rni?
A koncerten siker�lt olyan profi m�don r�gz�teni az anyagot, hogy a st�di�ban m�r csak keverni kellett. Amikor a st�di�ban dolgoztunk kipr�b�ltunk egy csom� effektet, r� akartuk tenni a felv�telre, de azt�n t�l soknak t�nt, f�leg a git�rokon, �gy csak n�h�ny kieg�sz�t� effektet haszn�ltunk fel, hogy m�g tiszt�bb legyen a hangz�s.
Az Emperor jelenleg h�rom tagot sz�ml�l. Koncerteken kik seg�tenek nektek?
A koncerteken a Tartarosb�l Charmand seg�t, m�r j� p�r �ve � j�n vel�nk billenty�zni, �s a h�tt�rvok�lban is beseg�t, a basszusgit�rost Tyrnek h�vj�k, tavaly � volt vel�nk turn�zni �s szint�n h�tt�rvok�lozik. Trym j�tszik a dobokon, �n git�rozom, Ihsahn sz�l�git�rozik �s vok�lozik.
Az Emperor dalai - f�k�pp az �jabbak - el�g komplexek, nem neh�z ezt megtanulni a kiseg�t� zen�szeknek a koncertekre?
Nem, nem igaz�n. Az �j dalok k�z�tt van n�h�ny komplex persze, de nem annyira azok, hogy �l�ben ne lehessen elj�tszani.
A black metal scene t�bb zenekara is "hi�nyos" fel�ll�sban dolgozik, ami a t�bbi metal m�fajban nem t�l megszokott. Szerinted mi�rt pont a black metalban �ltal�nos ez a tendencia?
Tal�n az�rt, mert neh�z megtal�lni a megfelel� embereket a megfelel� hozz��ll�ssal. Hogy az Emperorn�l maradjunk, el�g k�nny� vend�gzen�szeket alkalmazni a koncertjeinkre, mondjuk nem is koncertez�nk olyan sokat, hogy ne lehetne. A lemezfelv�telekre meg nem felt�tlen kell tal�lni embereket, mert Ihsahn-nak, nekem �s Trymnek van annyi tapasztalatunk, hogy meg tudjunk oldani mindent.
Mes�ln�l valamit a kezdetekr�l? Hogyan kezdt�l zen�lni?
Az ap�m zen�sz, teh�t bizonyos fokig ez�rt kezdtem el git�rozni, azt�n tal�lkoztam a metallal, a Kiss a W.A.S.P. fogott meg el�sz�r �s innent�l kezdve lettem metal fanatikus. Ezut�n kezdett el �rdekelni az, hogy jobban megtanuljak git�rozni, k�s�bb beker�ltem n�h�ny kis amat�r zenekarba, majd amikor otthagytam, akkor tal�lkoztam Ihsahnnal, �s kital�ltuk, hogy csin�ljunk valami egyedi dolgot, innent�l kezd�d�tt az Emperor. A t�bbit m�r tudod.
A zenekar neve honnan j�tt?
Nem volt igaz�n ennek semmi gyakorlati oka, csak kerest�nk egy alkalmas nevet, ami reprezent�lja a hatalmat, ami olyan er�s, mint egy uralkod�.
�s a zenekari tagok nevei?
Trym neve az �szaki mitol�gi�b�l sz�rmazik, Ihsahn neve �s az eny�m csak �gy j�tt, nincs semmi m�g�ttes tartalma. Valami egyedit szerett�nk volna mindenk�ppen.
Mi a munkamegoszt�s a csapatban?
Ihsahn a f� zeneszerz� a csapatban, r� h�rul az eg�sz megszerkeszt�s�nek a nagy r�sze, �n is szoktam zen�t �rni, Trym viszont nem veszi ki ebb�l a r�sz�t, ink�bb a saj�t dobr�szeit tal�lja ki, a t�r�seket, ki�ll�sokat, stb., azt�n a billenty�s r�szek�rt is Ihsahn a felel�s. Tulajdonk�ppen mindent egy�tt csin�lunk meg, de Ihsahn a legkreat�vabb forr�s k�z�l�nk.
Milyen zen�t hallgatsz mostan�ban?
Mindenf�l�t. Extr�m metalt, death metalt, blacket, rengeteg mindent a metalon bel�l, de az elektronikus dolgok is �rdekelnek, az indusztri�lis zen�kt�l kezdve a pszichedelikus trance-en kereszt�l a trip-hop-ig minden. T�nyleg sokmindent hallgatok.
Hogy tetszenek az olyan k�s�rleti zenekarok, mint pl. az Arcturus, Satyricon, Ulver?
A Satyricon szerintem annak ellen�re, hogy k�s�rleti zenekar, m�r megtal�lta a saj�t mark�ns st�lus�t, sz�momra a legk�s�rletibb csapat p�ld�ul a Dodheimsgard. De tetszik mind egy�bk�nt, az Arcturus is, meg a t�bbi is.
Hallottad az �j Mayhemet �s a Tormentort?
A Tormentort m�g nem, de a Mayhemet m�r hallottam, ami nagyon j�, de teljesen m�s, mint a r�gi Mayhem.
Neked van valami projekted?
Igen, Trymmel van egy �j zenekarunk, Zyklon a neve.
Milyen a zene?
Nem tiszt�n black metal vagy death metal, ink�bb extr�m metal. A ny�ron vessz�k fel a lemezt.
Az �j Emperor lemez mikor j�n ki?
J� k�rd�s, nem tudom, �sszel fogunk nekil�tni egy�tt az �j anyagnak, rem�lhet�leg j�v� tavasszal ki is j�n, de �g�rni nem tudom, csak rem�lj�k.
Azt tudj�tok, hogy milyen ir�ny� lesz az �j anyag?
Ezt neh�z megmondani, mert sosem hat�roztunk meg el�re ir�nyvonalat, hanem �rz�sb�l j�tszottunk. Radik�lis v�ltoz�s nem lesz, mindig Emperor maradunk, de nyitottak vagyunk a fejl�d�sre.
L�thatunk titeket a k�zelj�v�ben Magyarorsz�gon?
A k�zeli j�v�ben nem, de rem�lhet�leg a j�v�ben valamikor igen. Ha az Emperorral nem, akkor tal�n a Zyklonnal megy�nk.
K�sz�lt videoklip az IX Equilibriumhoz?
Nem, csak a koncertvideo k�sz�lt hozz�. Amit pedig a koncertlemezen hallasz, az szint�n l�that� a vide�n.
Norv�gi�ban milyen a m�dia, vannak metal ir�nyults�g� t�v�m�sorok?
Norv�gia el�g kicsi orsz�g, nincs is olyan t�v�show, ahol metal vide�kat j�tszan�nak.
Mit gondolsz az olyan zenekarokr�l, mint pl. a Hammerfall?
A Hammerfall egy szar. Az igazi heavy metalt szeretem, de a Hammerfallt nem.
Van valami hobbid a zen�n k�v�l?
A paintball. Egy csom� metal arc szereti. Megmutatja milyen lehet egy h�bor�.
Hiszel valamiben, m�gia, s�t�nizmus, isten, uf�k stb?
Abban hiszek, hogy az er� ott rejtezik mindenben. Nincs vall�som, csak a tiszta er�ben hiszek, a term�szet erej�ben.