Aki egy kicsit is j�ratos az undergroundban, az ismeri a norv�g Mayhem nev�t. Legend�juk, k�l�n�s kultuszuk tiszteletet �breszt azokban, akik a s�t�t �sv�nyt j�rj�k. A zenekar k�r�l t�rt�nt rejt�lyes esem�nyek �jabbal szaporodtak: id�n megjelent a m�sodik Mayhem album, a hatalmas megd�bbent�st kelt� Grand Declaration Of War. Az �nekes Maniac v�laszolt a k�rd�sekre.

Bemutatn�d a Grand Declaration Of Wart?
Ez a r�g�ta v�rt m�sodik teljes albumunk 16 �v alatt, �gy nagyon el�gedett vagyok, hogy v�gre megjelenhetett. Mi, zenekark�nt nagyon b�szk�k vagyunk r� �s nem tudtunk volna m�smilyen albumot kiadni. Ez egy konceptlemez k�t r�szre osztva: az els� r�sz az elker�lhetetlen H�bor� k�r�l forog, m�g a m�sodik a H�bor� ut�ni �ltal�nos �llapotokr�l sz�l. Nem akarok igaz�n belem�lyedni a sz�vegek t�mak�r�be, mivel mindig �gy gondoltam, hogy az embereknek a saj�t agyukat kell haszn�lniuk.
Az �j album realist�bbnak, evil�gibbnak t�nik el�dj�n�l. Te hogy l�tod?
Fura k�rd�s...hmmm. Ha a realist�bb, evil�gi jelz�k�n azt �rted, hogy kev�sb� okkult, r�szben egyet�rtek veled, b�r ennek az anyagnak is megvannak a rejtett jelent�sei, ha k�zelebbr�l megn�zed. Az eg�sz album nagyr�szt olyan emberekr�l sz�l, akik nem k�pesek szemben�zni a val�di vil�ggal. Folyamatosan becsapj�k magukat, az igazi vil�g t�ls�gosan durva �s kegyetlen sz�mukra. �bredj fel �s szembes�lj a val�s�ggal, vagy legal�bb pr�b�ld meg! Oly sok haszontalan �let van. "Ha megtehetn�m, mindet lel�vetn�m" (Pink Floyd), de az �rd�gbe is, nem vagyok pr�dik�tor, haljanak meg a saj�t tudatlans�gukban. A zenekarnak fontos volt, hogy olyan albummal �lljon el�, mely sz�z sz�zal�kos m�v�szi szabads�ggal b�r �s majdhogynem fanatikusan �szinte a koncepci�nkat �s ide�inkat tekintve.
Honnan sz�rmazik a bor�t�k�p?
Ez egy igazi k�p, Sebastian, a fot�sunk k�sz�tette egy n�h�ny �vvel ezel�tti �tletem alapj�n.
A modern metal �s az elektronikus zene hat�ssal volt r�tok az ut�bbi id�ben? A Grand Declaration Of War egy komolyan v�giggondolt prekoncepci� eredm�nye vagy egy �szt�n�sebb, spont�n darab?
Ez att�l f�gg, mit �rtesz azon, hogy az ut�bbi id�ben. A nyolcvanas �vek elej�n m�r olyan zenekarokat hallgattam, mint a Einsturzende Neubauten �s a Throbbing Gristle, �gy nem valamif�le �j dologr�l van sz�. A modern metalr�l sz�lva, ilyesmit soha nem hallgatok. Sokf�le zene �rdekel, de ha metalr�l van sz�, t�bbnyire r�gi black metal ker�l a k�pbe, mint p�ld�ul a Darkthrone �s olyan metalband�k, mint az Iron Maiden �s a nyolcvanas �s m�s metal zenekarai. A Grand Declaration Of War term�szetes �ton fejl�d�tt 1997 �ta �s a fel�p�t�s�t tekintve logikus, majdhogynem matematikai strukt�r�j�. Azt mondan�m, hogy szinte semmi improviz�ci� nincs az albumon. Olyan kimunk�lt, ahogy azt tervezt�k. Ha alaposan meghallgatod, nagyon sok r�gi Mayhem hangulat van a lemezen �lruh�ba b�jtatva. Mindig is Mayhem lesz�nk, nem lehet�nk nem Mayhem.
Ha j�l veszem �szre, fontosak sz�motokra a koncertek...
Term�szetesen. Az energiakirobban�s legmagasabb foka a koncert. J�lius k�zep�n az �llamokban fogunk turn�zni �s m�r nagyon v�rjuk. Ha haza�rt�nk, j�het Eur�pa. Mikor a kapcsolat a zenekar �s a k�z�ns�g k�z�tt maxim�lisan l�trej�n, akkor a legextr�mebb dolog egy fell�p�s.
Hogy fogj�tok el�adni az �j dalokat �l�ben?
Neh�z megmondani. Van n�h�ny terv�nk, de �gy kell mindent kivitelezni, hogy ill� legyen a r�gi dalokhoz is. N�h�ny alapvet� elemet az �j albumr�l mindenk�ppen el�t�rbe szeretn�nk tolni, de a tervez�s m�g folyamat alatt �ll.
A te meg�t�l�sed szerint mi a black metal?
Sz�momra a black metal a legextr�mebb �s legdurv�bb zenei forma. �sszes�r�tett, tiszta energia, mely �zenettel b�r, ami tal�n v�ltozott valamelyest az �vek sor�n. Van egyfajta �let�rz�s, hangulat a black metal h�s�ban �s v�r�ben, melyet nincs sz�ks�g magyar�zni k�v�l�ll�k sz�m�ra.
Te a Mayhemet black metal zenekarnak tartod?
Azt mondom, hogy m�g mindig black metal zenekar vagyunk.
Mi a c�lotok a zen�tekkel? Az underground az igazi otthonotok vagy szeretn�tek ha sz�lesebb k�rben is megismern�k az emberek a neveteket?
Ezen nem igaz�n gondolkodtam m�g, nekem a zen�l�s egy l�tforma. Van valami, amit ki akarok fejezni, ha ez �rdekli az embereket, akkor j�; ha nem, iszony�an nem �rdekel. Akkor is folytatn�m a zen�l�st, ha csak n�h�ny lemezt adn�nk el. M�sr�szt viszont remek dolog, ha terjed az �zeneted. A l�nyeg az, hogy kimondd a mondand�d. Az underground mindig is nagyszer� volt �s az is lesz. Mindig t�mogattak minket �s �n magam is undergroundnak tartom magam. Olyan ez, mintha egy k�s �l�n j�rn�l. Azt akarod, hogy a lehet� legt�bb ember hallja a zen�d, de nem akarod eladni magad. Nem �ll fent az a vesz�ly, hogy a Mayhem eladja mag�t, akkor abbahagyn�m a zen�l�st. Gy�l�l�m a kommersz zen�t. Az�rt van, hogy elaltassa az emberek agy�t.
A koncepci�tok az okkultizmusr�l v�ltozott az �vek sor�n?
Szem�lyesen �n soha nem mer�ltem bele igaz�n m�lyen az okkultizmusba. Nagyon nagy er�k vannak a vil�gban, de a legt�bbj�k nem m�s, mint egyszer� t�rgy vagy �rz�kelhet� adat. �m a leger�sebb hatalmak csak akkor jelennek meg, ha az emberek l�tni akarj�k �ket. Nekem nincs sz�ks�gem r�tusokra vagy �si formul�kra, hogy kapcsoltba l�pjek az univerzum er�ivel, minden att�l f�gg, hogy l�tod a dolgokat. V�ltoztasd meg a l�t�mez�d �s nyisd ki �gy a szemed. "A rejt�ly nem az, hogy milyen a vil�g, hanem az, hogy van."
M�g mindig figyelemmel k�s�red a norv�g sz�nteret? Mi a v�lem�nyed az olyan zenekarokr�l, mint a Kovenant, a Satyricon vagy az Immortal?
Igen, amennyire csak lehet k�vetem az esem�nyeket. Nem akarok m�s zenekarokat komment�lni, nem az �n dolgom. Mondjuk �gy, hogy tisztelem zen�szt�rsaim munk�j�t.
Ismersz magyar zenekart a Tormentoron k�v�l? Hallottad az �j albumukat?
Nem, nem ismerek �s m�g nem hallottam az �j anyagot.
Szeretn�d m�r hallani az �j Iron Maiden lemezt?
Most erre t�nyleg v�laszoljak? Ember, Bruce Dickinson visszat�rt, persze hogy szeretn�m hallani!
V�g�l, szerepeln�l talk-showban a t�v�ben?
Ez f�ggne a t�m�t�l �s att�l, hogy ki lenne a h�zigazda, de �ltal�nos szab�lyk�nt kijelenthetem: nem.